Jannis Kounellis
Mostra individuale Il primo grande progetto dell’artista italiano nello spazio culturale sloveno e la più importante mostra nell’ambito delle esposizioni internazionali della Galleria Civica di Ljubljana. L’artista italiano di origini greche Jannis Kounellis, nato nel 1936, si trasferì in Italia nel 1956 dove continuò gli studi presso l’Accademia di Belle Arti di Roma. Come tanti […]
Leggi di più
Presentazione congiunta cartellone spettacoli 2013-14
del Teatro stabile sloveno Trieste & Teatro Stabile Politeama Rossetti XIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo: Ricerca, Scoperta, Innovazione: l’Italia dei Saperi /
Leggi di più
La traduzione letteraria tra italiano e sloveno: luci e ombre di una storia comune
con Miran Košuta, Irena Trenc – Frelih e Martina Ožbot. Introduce e modera Patrizia Vascotto. XIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo: Ricerca, Scoperta, Innovazione: l’Italia dei Saperi Una conversazione a quattro che si terrà in italiano e sloveno, per parlare degli elementi che contraddistinguono i rapporti di traduzione tra le letterature italiana e slovena. […]
Leggi di più
L’Italia della scoperta e dell’innovazione: l’esperienza di AREA Science Park
XIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo: Ricerca, Scoperta, Innovazione: l’Italia dei Saperi L’evento inaugurale della XIII edizione della Settimana della Lingua italiana si ispira direttamente al tema indicato per il 2013. In collaborazione con il Consorzio AREA Science Park di Padriciano (Trieste), il pubblico potrà incontrare un ricercatore italiano che ha avuto modo di […]
Leggi di più
XIII Settimana della lingua italiana nel mondo: Scoperta, innovazione, ricerca: l’Italia dei saperi
14-24 ottobre 2013 Eventi, conferenze, proiezioni cinematografiche, concerti
Leggi di più
Trasmutazioni
del gruppo 78 Mostra Il GRUPPO78 è un’associazione culturale triestina composta da artisti, il cui obiettivo è la divulgazione dell’arte contemporanea. Con quasi 500 eventi all’attivo, ha contribuito a diffondere la conoscenza dell’espressività contemporanea, ospitando molti artisti. Alla mostra allestita all’IIC di Lubiana partecipano tre artisti: Guillermo Giampietro con l’opera “Mundus concentratus” che consta di […]
Leggi di più
Giornata europea delle lingue
Tour culturale delle scuole slovene negli Istituti e centri culturali dell’Unione Europea con sede a Lubiana, alla caccia delle notizie storico-culturali su ogni Paese, con cerimonia di premiazione finale e la consegna dei premi in libri e altro materiale didattico. Parteciperanno all’evento più di 300 ragazze e ragazzi per ogni giornata di visite e gare.
Leggi di più
Ispirazione dei confini
28a edizione del Festival letterario internazionale Vilenica La 28. edizione del Festival internazionale di Vilenica presenterà, ancora una volta, una rassegna degli autori più significativi dello spazio culturale europeo. Il tema di quest’anno è “Ispirazione dei confini”.L’Istituto sostiene la partecipazione italiana, con Mauro Covacich, mentre un evento speciale sarà dedicato a Boris Pahor.Info: www.vilenica.si
Leggi di più
Festival Musicale Transfrontaliero ECHOS 2013
Il progetto ECHOS – Echi transfrontalieri intende promuovere la cooperazione culturale a livello transfrontaliero attraverso lo sviluppo congiunto e lo scambio di produzioni musicali, da realizzarsi parallelamente alla valorizzazione del territorio interessato.Alla realizzazione del progetto concorrono quattro partner: Associazione Progetto Musica (capofila), Javni zavod Kulturni dom Nova Gorica, InCE – Iniziativa Centro Europea, Kosovelov dom […]
Leggi di più
Stabat Mater di Gioachino Rossini
diretto da Gianluigi Gelmetti Trieste a Lubiana Le due città e i due Municipi uniti dall’organizzazione di un evento musicale inserito nel cartellone del 61^ Festival di Lubiana. Su ispirazione e con il patrocinio dell’Ambasciatore d’Italia a Lubiana dei Sindaci di Trieste e di Lubiana, il Teatro Verdi porterà nella capitale slovena la meravigliosa sequenza […]
Leggi di più