Oltre i confini: ombre di Dante nella letteratura postcoloniale
Srečanje s prof. Gibbonsom Kje je razlog, da 750 let po njegovem rojstvu še vedno slavimo nekega avtorja? V čem je književno besedilo tako posebno, da tudi izven svojih jezikovnih meja znova in znova privlači nove bralce? Na predavanju bomo z analizo nekaterih vidikov Dantejevega lika, ki so prisotni v delih postkolonialne književnosti, skušali najti […]
Preberi več
Zlato in svinec: oglaševanje, film, propaganda 1914-1918.
ob predstavitvi knjige:Le ceneri del passato. Il cinema racconta la Grande Guerra Srečanje z G. Ghigijem Ob predstavitvi G. Ghigijeve knjige Le ceneri del passato. Il cinema racconta la Grande Guerra smo na Inštitutu avtorju predlagali, da se posveti do sedaj manj obravnavani temi, ki smo jo naslovili: Oro e Piombo: pubblicità, cinema, propaganda 1914-1918 […]
Preberi več
Giulia non esce la sera
režija: G. Piccioni (2009) Filmski cikel: L’Italia di oggi Igrajo: V. Mastandrea, V. Golino…
Preberi več
L’italiano LS/2 Lo sviluppo dell’abilità di produzione scritta
pod vodstvom prof. G. Garellija Seminar za učitelje italijanskega jezika Seminar, ki bo pod vodstvom prof. G. Garellija na našem sedežu potekal 13. novembra, je prvi, ki ga Inštitut organizira neposredno za učitelje italijanskega jezika v slovenskih javnih šolah. Pripravljamo ga z Društvom učiteljev italijanskega jezika Slovenije, ki mu predseduje prof. Jana Kenda. Gre za […]
Preberi več
Come cavalli che dormono in piedi
(Feltrinelli, 2014) avtor: P. Rumiz, moderator: Ervin Hladnik Predstavitev dela Avgusta 1914, ob pričetku prve svetovne vojne, je bilo več kot sto tisoč prebivalcev Trenta in Trsta, ki sta pripadala habsburški monarhiji, poslanih na vzhodno fronto. Številni se nikoli niso vrnili in so še danes pokopani na slovaških, poljskih in ukrajinskih vojaških pokopališčih. Paolo Rumiz, […]
Preberi več
Projekcija filma Mamma Roma
P. P. Pasolinija PPP 40 Štirideset let po smrti Piera Paola Pasolinija, ki je bil umorjen v bližini Ostije v noči med 1. in 2. novembrom 1975, se ljubljanski Inštitut spominja opusa enega bolj inteligentnih, priljubljenih in spornih italijanskih intelektualcev 20. stoletja. Film Mamma Roma (1962), ki je sledil kontroverznemu Accatone, predstavlja novo poglavje v […]
Preberi več
Leonardo Sciascia e la Jugoslavia
uredila Ricciarda Ricorda, ki bo pristona in njen gost Ciril Zlobec. Predstavitev dela Delo, ki ga je uredila prof. Ricorda z Univerze v Benetkah, se posveča še neraziskanemu področju odnosov sicilijanskega pisatelja z evropsko kulturo oziroma njegovim odnosom z jugoslovanskim svetom. Gre za kulturni in obenem družbeno-politični interes, prisoten od druge polovice 50. let, ki […]
Preberi več
Chi ben comincia…
z Maurom Covacichem XV. teden italijanskega jezika po svetu: Italiano della musica, musica dell’Italiano V sodelovanju s fundacijo Bellonci, tradicionalnega organizatorja renomirane književne nagrade Strega, študenti Oddelka za prevajalstvo Univerze v Ljubljani predstavljajo prevode incipitov vseh za finale tekmovanja Strega 2015 izbranih tekstov. Znova bomo imeli priložnost, da se pogovarjamo o odnosu med jeziki, kulturo, […]
Preberi več
La storia del cinema italiano in concerto
z Antonijo Liskovo in orkestrom Mitteleuropa XV. teden italijanskega jezika po svetu: Italiano della musica, musica dell’Italiano /
Preberi več
DOGODEK PRESTAVLJEN NA NOVEMBER:I viaggi di Riccio (dal racconto Le Mille e una Italia di G. Arpino)
Univerzitetni gledališki laboratorij Filozofske fakultete XV. teden italijanskega jezika po svetu: Italiano della musica, musica dell’Italiano Univerzitetna gledališka skupina La pulce nell’orecchio vabi na igrano, peto in improvizirano potovanje po “Škornju”. Junak zapusti Sicilijo in se nameni k očetu, ki dela v rudniku. Na svoji poti od juga do severa Italije nam predstavi zgodbe, ljudi, kraje in […]
Preberi več