Razstava: VSE TESNEJŠA ZVEZA
Predstavništvo Evropske komisije in Informacijska pisarna Evropskega parlamenta v Ljubljani ponujata bogat program prireditev s pričetkom 5. maja in vrhuncem 9. ob Dnevu Evrope. V tem kontekstu Italijansko veleposlaništvo in Italijanski inštitut za kulturo predstavljata didaktično razstavo Vse tesnejša Zveza, ki so jo na italijanskem Ministrstvu za zunanje zadeve in mednarodno sodelovanje pripravili v spomin na 60. […]
Preberi večRazstava “Moira Franco in Aleksander Velišček. Ogledalo, tarča”
Kot je Calvinova povest, od koder izvira naslov razstave, osnovana na nasprotju med notranjim svetom in zunanjostjo, med vidnim in nevidnim, tako razstava preko tipa portreta raziskuje zapleten odnos med zasebno sfero in javno podobo, med čustvenostjo in razumom. Dela Moire Franco so intimni portreti, ki upodabljajo njene prijatelje ali bližnje ter elemente simboličnega univerzuma, […]
Preberi večRazstava: VSE TESNEJŠA ZVEZA
V sklopu praznovanj 60. obletnice podpisa Rimske pogodbe (25. marca 1957), ustanovitvenega sporazuma Evropske gospodarske skupnosti (EGS), Italijanski inštitut za kulturo v Sloveniji in Univerza v Novi Gorici predstavljata didaktično razstavo Vse tesnejša Zveza. Preko izbora tematskih panelov v slovenskem in italijanskem jeziku razstava obiskovalca popelje skozi zgodovino procesa evropske integracije od rojstva Evropske gospodarske skupnosti […]
Preberi večDokumentarec Martine Vocci “Pier Paolo Pasolini e i confini. Memorie a est del Corsaro del Novecento”
Dokumentarni film Martine Vocci Pier Paolo Pasolini e i confini – Memorie a est del corsaro del Novecento v produkciji italijanske redakcije TV Koper v sodelovanju z RAI FVG govori o vizijah in pogledih presunljive bistroumnosti, s katerimi je Pasolini opisal in doživel kraje, vse od njegove Casarse proti vzhodu preko Idrije, Graške lagune vse do […]
Preberi večPredstavitev zbirke poezije Marka Kravosa “Zlato ustje”
Na sedežu Italijanskega inštituta za kulturo predstavljamo dvojezično izdajo – v italijanščini in slovenščini – nove zbirke poezije Marka Kravosa L’oro in bocca – Zlato ustje (založba Beit). Marko Kravos je ugleden tržaški pesnik, ki ustvarja v slovenskem jeziku. Na Univerzi v Trstu je predaval slovenski jezik in književnost, objavil je številne zbirke poezije, med […]
Preberi več4. cikel projekcij italijanskega filma: Gli amici del Bar Margherita
Bolonja, 1954. 18-letni fant Taddeo sanja o tem, da bi postal obiskovalec slovečega bara Margherita, ki se nahaja v bližini njegovega doma. Preko njegovega pogleda in njegovih načrtov za uresničitev sanj spoznamo drobec Italije iz 50. let, ki se pobira po koncu vojne, ekonomski bum pa trka na vrata. Pupi Avati (1938), režiser in scenarist, […]
Preberi večProjekcija filma: FUOCOAMMARE (Odprto morje), režija Gianfranco Rosi
Italijanski inštitut za kulturo z Rosijevim dokumentarnim filmom Fuocoammare (Odprto morje) sodeluje na festivalu strpnosti – Hiša strpnosti, ki ga organizira ljubljanski Mini Teater. Delo nam približa otok Lampeduso preko Samuelove zgodbe. Gre za fanta, ki hodi v šolo, rad strelja s fračo, ki jo je izdelal sam, in lovi ptiče. Raje se igra na kopnem, […]
Preberi večFilm “Doberdob: Ungaretti – Voranc”
Projekcija dokumentarnega filma Valentina Pečenka V dokumentarnem filmu režiserja in scenarista Valentina Pečenka, produkcija RTV Slovenija, se prepletata književni opus Giuseppa Ungarettija (1888 – 1970) in Prežihovega Voranca (1893 – 1950), avtorja zgodovinskega avtobiografskega romana Doberdob (1940). Vorančeva knjiga je eno najbolj znanih del slovenske književnosti na temo prve svetovne vojne, ki opisuje izkušnje slovenskih […]
Preberi večEvropeizem: začetki in obeti ob 60. obletnici Rimske pogodbe
Predavanje profesorja Alberta De Bernardija (Univerza v Bolonji) Ob 60. obletnici podpisa Rimske pogodbe, ustanovitvenega sporazuma Evropske gospodarske skupnosti – EGS (25. marca 1957), bomo na dogodku najprej lahko prisluhnili uvodnima govora italijanskega veleposlanika v Italiji, Paola Trichila, ter predsednika Državnega sveta Republike Slovenije, Mitje Bervarja.Sledilo bo predavanje profesorja Alberta De Bernardija z Univerze […]
Preberi večPasolini v stripu, avtor Davide Toffolo
Razstava Davida Toffola Pasolini v stripu, ki jo na sedežu Italijanskega inštituta za kulturo (Breg 12) odpiramo v torek, 7. marca ob 18.00, obsega številne originalne risbe, ki sestavljajo knjigo z naslovom Pasolini (Rizzoli Lizard, 2015; prva izdaja pri založbi La Biblioteca dell’Immagine, 2002). V knjigi Toffolov stripovski alter ego vzpostavi namišljen dialog s […]
Preberi več