To spletno mesto uporablja nujne in analitične piškotke.
Z uporabo brskalnika sprejemate uporabo piškotkov.

Razstava “Poslanstvo pustolovščina: fantastičen svet stripov. Založba Nerbini iz Firenc”

Založbi Nerbini iz Firenc pripada častno mesto v zgodovini italijanskega periodičnega tiska, saj je bila prva blagovna znamka, ki je italijanske kioske zalagala s stripi Miki Miške ter z drugimi ključnimi junaki risanih dogodivščin uvoženih iz Združenih držav, kot so Flash Gordon, Mandrake, in Tim Tyler.

Ustanovljena leta 1897 s strani založnika Giuseppeja Nerbinija se je založba kmalu specializirala za izdajo znanih evropskih zgodovinskih romanov, ki so jih po epizodah prodajali po nizki ceni, da so bili tako dosegljivi najširšemu občinstvu. Še eno pomembno področje delovanja je bila panoga ilustriranih revij (Ore allegre; La Sigaretta; La Risata), kjer je med letoma 1938 in 1939 deloval tudi rosno mlad Federico Fellini.

Leta 1932 je Nerbini izdal prvega italijanskega Topolina (Mikijev zabavnik) v velikem časopisnem formatu začenši tako italijansko različico Walt Disneyevega junaka. Kmalu za tem, takoj ko je bil dosežen dogovor z lastniki avtorskih pravic, so prešli k prevodu originalnih ameriških materialov. V nadaljevanju, julija 1935, je bil Nerbini primoran prepustiti revijo založbi Mondadori. Do leta 1943 se je posvečal drugemu znamenitemu stripu, slovečemu tedniku L’Avventuroso. Spomnimo na inovacije, za katere gre zasluga Nerbiniju: uvedba, prvič v Italiji, oblačkov (balloon), s katerimi so v stripu ponazorjeni dialogi nastopajočih. Pred tem so italijanski založniki tekste raje ustavljali na spodnji del slike v obliki verzov v zaporedni rimi.

Originalen projekt za razstavo, ki je bila na ogled spomladi 2018, so zasnovali pri Skupnosti Italijanov Koper (“Santorio Santorio”) in Hrvatini. V Ljubljani bo poleg razlagalnih tekstov in ilustriranega gradiva na ogled zbirka zgodovinskih stripov, ki prihajajo iz dragocene zasebne zbirke iz Trsta. Otvoritev bo 15. marca pospremil pogovor z naslednikom ustanovitelja založbe Costantinom Nerbinijem.

  • Organized by: Istituto Italiano di Cultura
  • In collaboration with: Comunità degli Italiani Capodistria e Crevatini