Predstavitev prevoda v italijanščino
Predstavitev – za medije in javnost – italijanskega prevoda dela Petra Štiha, enega vodilnih slovenskih zgodovinarjev, ki preučujejo pozni stari in srednji vek. Raziskava razkriva kompleksen odnos med vladarji in ozemljem v obdobju korenitih družbenih in ekonomskih sprememb upoštevajoč kulturni in jezikovni kontekst na območju, ki je v sledečih obdobjih doživelo boleče delitve. Prireditev predstavlja priložnost, bolje spoznamo kulturno dediščino goriškega območja.