Štiri predstave Pippa Delbona na ogled preko streaminga podnaslovljene v slovenščini: “Vangelo – Evangelij” (2016)
Vangelo (Evangelij, 2016) je koralno in multimedijsko gledališko delo, kjer mednarodno priznani umetnik Pippo Delbono uprizarja svoj osebni in konfliktni odnos do vere. Vzgib za predstavo izhaja iz prošnje avtorjeve matere tik pred smrtjo, da ustvari predstavo osnovano na Evangeliju, češ da ima sodobni čas obupno potrebo po sporočilu ljubezni. Delbonov odgovor je performans osredotočen na […]
Preberi več
Štiri predstave Pippa Delbona na ogled preko streaminga podnaslovljene v slovenščini: “Questo Buio Feroce – Ta okrutna tema” (2006)
Do 30. septembra Pippo Delbono in fundacija Fondazione Emilia Romagna Teatro (ERT) preko streaminga ponujajo brezplačen ogled posnetkov štirih predstav iz repertoarja zasedbe Compagnia Pippo Delbono, ki iz obdobja okrog deset let pričajo o delu enega bolj cenjenih osebnosti iz sveta sodobnega gledališča. Razločevalni element Delbonovih del, kjer se pojavlja kot avtor, gledališki in filmski režiser ter […]
Preberi več
Štiri predstave Pippa Delbona na ogled preko streaminga podnaslovljene v slovenščini: “Dopo la battaglia” (2011)
Dopo la battaglia (2011) je druga iz sklopa predstav Pippa Delbona podnaslovljena tudi v slovenščini, ki jih na spletu ponuja fundacija Fondazione Emilia Romagna Teatro. V tem delu se gledalec znajde kot na začetku vizionarskega potovanja, na pragu sosledja podob, v osrčju dramaturgije, ki brez zlagane spodobnosti pokaže resnico o norosti. Igralci skupine Compagnia Delbono […]
Preberi več
Štiri predstave Pippa Delbona na ogled preko streaminga podnaslovljene v slovenščini: “Orchidee – Orhideje” (2013)
Orchidee – Orhideje (2013) Pippa Delbona je globoko poetična predstava, ki je bila prvič predstavljena na festivalu Vie. Govori o mučni ločenosti avtorja od matere. “Orhideje,” kakor piše režiser: “se poraja iz velike praznine, ki jo je za seboj pustila moja mati, ko je za vedno odšla. Moja mati, ki sem jo po konfliktih in […]
Preberi več
Zaključek pregleda na daljavo “Fare Cinema – Ustvarjati film” in predpremiera tretjega Tedna italijanskega filma v Ljubljani. Projekcija na daljavo filma “Gli sdraiati” (2017), režija Francesca Archibugi
Delo bo na ogled na platformi Mymovies Live na naslovu: https://www.mymovies.it/live/truecolours/couch-potatoes/. Potrebno bo vnesti sledeče GESLO: RSP7G39LUXHT ———- Po pregledu na daljavo Fare Cinema – Ustvarjati film na Rai Play, se bo tretji Teden italijanskega filma po svetu v živo vrnil v Slovensko kinoteko od 16. do 20. septembra. Kot zaključek pregleda na daljavo in […]
Preberi več
Festival Poletje po italijansko – Estate all’Italiana. Več kot 20 predstav na spletu preko streaminga “on demand”
Estate all’Italiana Festival (Festival Poletje po italijansko) je mednarodna izložba, ki na daljavo ponuja ogled po dolgi tradiciji in odličnosti slovečih italijanskih festivalov. V obdobju 10 tednov, do 30. avgusta, bo več kot 20 predstav vrhunskega umetniškega profila brezplačno na razpolago na daljavo preko streaminga in on demand. Potrebna je predhodna registracija na spletni strani […]
Preberi več
Pregled “Ustvarjati film”, od 15. do 21. junija na daljavo
Ustvarjati film. Tretji teden italijanskega filma po svetu Od 15. do 21. junija na daljavo na Rai Play in na družbenih kanalih Italijanskih inštitutov za kulturo Septembra v živo v Slovenski kinoteki Ustvarjati film, ki letos obeležuje tretjo edicijo, je tematski pregled posvečen valorizaciji italijanskega filma in filmske industrije po svetu. Organizira jo italijansko […]
Preberi več
Sprehod po literarni Evropi, ob dnevu Evrope
Leta 2019 so se ob Dnevu Evrope (9. maj) vodje evropskih kulturnih inštitutov v Ljubljani, združenih v zvezo EUNIC Slovenija (European Union National Institutes for Culture), zbrali v kulturnem centru Vodnikova domačija ter skupaj oblikovali večer, ki je prevzel obliko literarnega sprehoda po Evropi. Predstavniki inštitutov so brali odlomke iz izbranih knjig v svojih izvornih jezikih, […]
Preberi več
Glasba, ki združuje – 31. marec 2020
Italijanski inštituti za kulturo bodo v svetu posredovali pobudo Musica che Unisce – Glasba, ki združuje. Gre za glasbeno štafeto organizirano z namenom zbiranja sredstev za italijansko Civilno zaščito, ki so jo 31. marca predvajali na programu RAI1. Sodelovali so veliki umetniki italijanske glasbe, ki so se virtualno združili, da bi prispevali v boju z […]
Preberi več
Kampanja #WEAREITALY – STAY TUNED ON IT
Pričenja se kampanja #WeAreItaly #StayTunedOnIt, ki nastaja na pobudo Ministrstva za zunanje zadeve in mednarodno sodelovanje, s katero se po svetu promovira ustvarjalnejšo in vitalnejšo Italijo kulture v času Koronavirusa. Andrea Bocelli, Uto Ughi, Tiziano Ferro, Nicola Piovani, Paolo Fresu, Ada Montellanico, Nek, Andrea Griminelli, Rita Marcotulli, Fabrizio Bosso in mnogi drugi italijanski umetniki so […]
Preberi več