Srečanje z italijanskimi izseljenci: EUROPEI
V ponedeljek, 4. marca, Will Media v sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo v Sloveniji organizira srečanje z italijanskimi izseljenci na temo občutka pripadnosti Evropski uniji. EUROPEI – 2. etapa: LJUBLJANA – je cikel srečanj v različnih mestih Evropske unije z namenom srečanja z italijanskimi izseljenci ter diskusije o na tematiko evropske politike. Prijava na […]
Preberi večPredstavitev slovenskega prevoda Sonetov Vittorie Colonna
Italijanski inštitut za kulturo v Sloveniji v sodelovanju z založbo Družina prireja predstavitev slovenskega prevoda Sonetov Vittorie Colonna. Na dogodku, ki ga bo moderiral urednik Brane Senegačnik, bodo sodelovali še prevejalec Matej Venier, avtorica spremne besede Patrizia Farinelli in sociolog Igor Škamperle. Pogovorni večer, ki ga bo spremljal recital izvirnikov in prevodov, bo obogatila renesančna […]
Preberi večSklop srečanj posvečenih italijanskemu filmu: NESSUNO MI PUÒ GIUDICARE
IIC Ljubljana vabi na sklop srečanj posvečenih italijanskemu filmu: prvi med njimi je NESSUNO MI PUÒ GIUDICARE Italija, 2011, 95′, v italijanščini z angleškimi podnapisi Režija: Massimiliano Bruni. Igrajo: Paola Cortellesi, Raoul Bova, Rocco Papaleo, Anna Foglietta Nagrade: Nastro d’Argento kot najboljša debitantska komedija, David di Donatello za najboljšo glavno žensko vlogo Zgodba pripoveduje […]
Preberi večGlasbeno-literarni večer z duom Davide Casali
Veleposlaništvo Italije v Ljubljani, Italijanski inštitut za kulturo in Mini teater ob Mednarodnem dnevu spomina na žrtve holokavsta organizirajo glasbeno-literarni večer z duom Davide Casali. Izbor judovske glasbe na klarinetu in klavirju bodo spremljali odlomki iz knjige Prima Levija ”Ali je to človek”. Več: https://www.mini-teater.si/si/articles/1/spored-predstav
Preberi večKlavirski recital Alessandra Vene
Vljudno vabljeni na klavirski recital maestra Alessandra Vene. Umetnik “Sheva” – Alessandro Vena je posnel glasbo Chopina, Bacha, Bacha-Busonija, Scarlattija, Mozarta, Francka, Debussya, Liszta, Schumanna, Rote, Pirroneja, Fribbinsa, Lupisa, Zannonija, Pausa, Shoenberga, Shostakovica, Sibeliusa. Za “Fortibus” je snemal klavirske transkripcije Alexandra Silotija ter dela Elgarja, Rachmaninova, Leoncavalla, Gershwina, Glassa. Njegova koncertna dejavnost ga vodi […]
Preberi večRazstava Carole Bonfili: Realnost drugega reda
18. januarja bo ob 19. uri potekala otvoritev razstave Carole Bonfili Realnost drugega reda, ki jo kurirata Daniela Cotimbo in Ilaria Gianni. Razstavo prireja zavod Aksioma v slodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo v Sloveniji. Z delom Realnost drugega reda (Second Order Reality) Carola Bonfili raziskuje tista stanja zaznavanja, ki so lastna »magičnemu mišljenju« otrok […]
Preberi večProjekcija filma DANTE, režija Pupi Avati
Program letošnjega leta pričenjamo z ekskluzivno projekcijo filma DANTE uveljavljenega režiserja Pupija Avatija. Celovečerec nam iz zornega kota Giovannija Boccaccia, ki ga pooseblja Sergio Castellitto, pripoveduje o življenju Danteja Aliglhierija. Uvodna predstavitev Valentina Petaros Jeromela, predsednica kulturnega društva Dante Alighieri Slovenija – odbor Koper in danteistka. DANTE (2022, 94’) R.: Pupi Avati Igrajo Sergio Castellitto, […]
Preberi večPredstavitev prevoda knjige Adriana Fabrisa Etica del mangiare’ – ‘Etika uživanja hrane’
V sklopu 8. Tedna italijanske kulinarike v svetu 2023 bo potekala predstavitev prevoda knjige filozofa Adriana Fabrisa “Etika del mangiare – Etika uživanja hrane“, ki jo v sodelovanju z Inštitutom Nove revije, Zavodom za humanistiko, organizira Italijanski inštitut za kulturo v Sloveniji.Goste bo uvodoma pozdravila direktorica Italijanskega inštituta za kulturo, Verena Vittur. Poleg avtorja knjige bodo […]
Preberi večGiovanni Morbin: Hibridizakcije, od 1995 do danes
Galerija Vžigalica v sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo v Sloveniji prireja razstavo Giovanni Morbin: Hibridizakcije, od 1995 do danes Odprtje razstave bo v torek, 28. novembra 2023, ob 17. uri v Galeriji Vžigalica v Ljubljani. Pred tem bo Morbin med 14. in 16. uro v Arheološkem parku Emonska hiša izvajal svojo novo Hibridizakcijo 16, […]
Preberi večSrečanje z Giulio Caminito na knjižnem sejmu
V sklopu XXIII. Tedna italijanskega jezika v svetu v okviru 39. Slovenskega knjižnega sejma založba Mladinska knjiga v sodelovanju z Italijanskim inštitutom za kulturo gosti Giulio Caminito, avtorico v slovenščino prevedenega dela “Voda v jezeru ni nikoli sladka (L’acqua del lago non è mai dolce)“. Z romanom je avtorica osvojila prestižno nagrado campielo. Pogovor z […]
Preberi več