Italijanski inštitut za kulturo v Ljubljani in Ruski center znanosti in kulture, v sodelovanju z občino Škofja Loka, organizirata predstavitev knjige prof. Marine Rossi z naslovom Soldati dell’Armata rossa al confine orientale. 1941-1945 (Vojaki Rdeče armade na vzhodni meji. 1941-1945, Leg Edizioni, 2014).
Ob prisotnosti veleposlanikov Italije in Ruske federacije ter župana Škofje Loke bo avtorica knjige obravnavala temo, ki je bila dolgo časa znana samo neposrednim glavnim akterjem in strokovnjakom. V različnih italijanskih deželah, v katerih se je razvilo odporniško gibanje, kot tudi v Jugoslovanski osvobodilni vojski in v slovenski Osvobodilni fronti, so delovali bataljoni ruskih partizanov, ki so se borili proti nacifašizmu. Knjiga Marine Rossi temeljito preučuje temo in vsebuje italijansko različico dnevnika partizana Grigorija Željaeva. Na prireditvi bo spregovoril tudi profesor na Univerzi v Mariboru, Gorazd Bajc, ob tem pa bodo predvajani odseki dokumentarnega filma Ruski Bataljon.
Marina Rossi, docentka na Univerzi v Trstu in v Benetkah, je poznana po študiji o vzhodni fronti v dveh svetovnih vojnah. Sodelovala je pri številnih dokumentarnih filmih na to temo. Med njenimi knjigami sta tudi I prigionieri dello zar (Carjevi ujetniki) (založba Mursia, 1997) in Le Streghe della notte. Storia e testimonianze dell’aviazione femminile in URSS. 1941-1945 (Nočne čarovnice. Zgodovina in pričevanja ženskega letalstva v ZSSR. 1941-1945, založba Unicopli, 2003).