Pomeriggio leopardiano
Presentazione del volume “Pesmi in pisma”, edito a cura della casa editrice Sanje di Lubiana con il contributo del Ministero degli Affari Esteri. Tradotto da Marta Filli, il volume raccoglie alcune tra le più note poesie che il grande letterato compose tra il 1819 e il 1836, oltre ad una selezione di lettere destinate al padre, agli amici letterati e alle donne che ne segnarono la vita. La serata sarà aperta dalla lettura, in italiano e in sloveno, di alcune delle pagine poetiche e in prosa del volume e in seguito animata da una conversazione tra la traduttrice, la saggista Iva Vadnjal Ferianis e Martina Ožbot dell’Università di Lubiana.