{"id":96,"date":"2023-04-03T20:29:59","date_gmt":"2023-04-03T18:29:59","guid":{"rendered":"https:\/\/iiclubiana.esteri.it\/chi-siamo\/"},"modified":"2026-03-02T14:27:57","modified_gmt":"2026-03-02T13:27:57","slug":"chi-siamo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iiclubiana.esteri.it\/sl\/chi-siamo\/","title":{"rendered":"Kdo smo"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<p>Italijanski in\u0161tituti za kulturo so prisotni v ve\u010djih mestih na petih celinah. Trenutno je delujo\u010dih 88 in\u0161titutov, ki so idealno shajali\u0161\u010de za intelektualce, umetnike in druge kulturne delavce kot tudi za vse ostale dr\u017eavljane, tako Italijane kot tujce, ki \u017eelijo vzpostaviti ali ohraniti odnose z Italijo.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/flaviop37.sg-host.com\/iicmanager\/sedi_resource_iic\/2006\/03\/7363_f_iic51worldflags3.gif\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/flaviop37.sg-host.com\/iicmanager\/sedi_resource_iic\/2006\/03\/7363_f_iic51worldflags4.gif\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"130\" longdesc=\"\" align=\"right\" border=\"0\" hspace=\"0\" \/><\/a><br \/>\nItalijanski in\u0161tituti za kulturo niso zgolj vitrina Italije in vir najnovej\u0161ih informacij o &#8220;Sistema Paese&#8221;, pa\u010d pa tudi gonilna sila pobud in aktivnosti na podro\u010dju kulturnega sodelovanja. In\u0161tituti so pomembno sredi\u0161\u010de za italijanske skupnosti v tujini kot tudi referen\u010dna to\u010dka za ljudi po vsem svetu, ki jih italijanska kultura vse bolj zanima.<\/p>\n<p>In\u0161tituti podpirajo aktivnosti, ki jih opravljajo veleposlani\u0161tva in konzulati, pri \u010demer si pomagajo z najprimernej\u0161imi orodji za promocijo Italije kot sredi\u0161\u010da ustvarjanja, ohranjanja in \u0161irjenja kulture vse od klasi\u010dnega obdobja do dana\u0161njih dni. Poleg organiziranja kulturnih prireditev na razli\u010dnih podro\u010djih, ki vklju\u010dujejo umetnost, glasbo, film, gledali\u0161\u010de, ples, modo, oblikovanje, fotografijo, literaturo in zalo\u017eni\u0161tvo, Italijanski in\u0161tituti za kulturo:<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0nudijo mo\u017enost vsem zainteresiranim, da spoznajo italijanski jezik in kulturo, tako da organizirajo te\u010daje, vodijo knji\u017enice in omogo\u010dajo uporabo didakti\u010dnega ter zalo\u017eni\u0161kega gradiva;<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0vzpostavljajo stike in ustvarjajo pogoje za la\u017eje vklju\u010devanje italijanskih kulturnih delavcev v procese izmenjave in kulturnega ustvarjanja na mednarodni ravni;<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0nudijo informacije in logisti\u010dno podporo tako italijanskim kot tudi tujim javnim in zasebnim kulturnim delavcem, podpirajo pobude, ki spodbujajo medkulturni dialog, ki temelji na na\u010delih demokracije in mednarodne solidarnosti;<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 nudijo podporo pobudam, ki spodbujajo medkulturni dialog osnovan na principih mednarodne demokracije in solidarnosti<\/p>\n<p>***********\u00a0<a title=\"In\u0161tituti v svetu\" href=\"http:\/\/www.esteri.it\/ita\/2_11_177.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Mre\u017ea italijanskih in\u0161titutov za kulturo v svetu<\/strong><\/a>\u00a0***********<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>Italijanski in\u0161titut za kulturo v Sloveniji, ki je uradno odprl svoja vrata v za\u010detku leta 2001, je urad italijanskega Ministrstva za zunanje zadeve in mednarodno sodelovanje. Njegov namen je promovirati in \u0161iriti italijanski jezik in kulturo v Sloveniji, kar uresni\u010duje z organiziranjem kulturnih dogodkov, ki spodbujajo kro\u017eenje idej, umetnosti in znanja.<\/p>\n<p><strong>Storitve<\/strong><\/p>\n<p>Italijanski in\u0161titut za kulturo v Sloveniji slovenski javnosti nudi naslednje storitve:<\/p>\n<ul>\n<li>te\u010daje italijanskega jezika in kulture, na katerih pou\u010dujejo kvalificirani rojeni govorci;<\/li>\n<li>dva izpitna roka za pridobitev certifikata o znanju italijan\u0161\u010dine kot tujega jezika;<\/li>\n<li>italijansko knji\u017enico, ki jo lahko uporabljajo tako te\u010dajniki kot tudi njeni \u010dlani. V njej si lahko izposojajo italijanske knjige (od katerih je nekaj prevedenih v sloven\u0161\u010dino), CD-je, DVD-je, revije in \u010dasopise;<\/li>\n<li>informacije o \u0161tudiju in te\u010dajih v Italiji.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Sodelovanje <\/strong><\/p>\n<p>In\u0161titut pri pripravi koncertnih predstav, nekaterih razstav in pomembnej\u0161ih dogodkov sodeluje z uglednimi slovenskimi institucijami, med katerimi so: <em>Narodna galerija, Narodni muzej, Mestni muzej, MAO, Festival Ljubljana, Bor\u0161tnikovo sre\u010danje, Slovenska<\/em><br \/>\n<em>kinoteka, Univerza v Ljubljani in Univerza na Primorskem<\/em>\u2026<br \/>\nItalijanski in\u0161titut za kulturo je od novembra 2007 \u010dlan mre\u017ee evropskih kulturnih organizacij EUNIC Slovenija.<\/p>\n<\/div>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Italijanski in\u0161tituti za kulturo so prisotni v ve\u010djih mestih na petih celinah. Trenutno je delujo\u010dih 88 in\u0161titutov, ki so idealno shajali\u0161\u010de za intelektualce, umetnike in druge kulturne delavce kot tudi za vse ostale dr\u017eavljane, tako Italijane kot tujce, ki \u017eelijo vzpostaviti ali ohraniti odnose z Italijo. Italijanski in\u0161tituti za kulturo niso zgolj vitrina Italije in [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-96","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iiclubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iiclubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iiclubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iiclubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iiclubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/iiclubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5985,"href":"https:\/\/iiclubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96\/revisions\/5985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iiclubiana.esteri.it\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}