Nella sede dell’Istituto Italiano di Cultura, viene presentata l’edizione bilingue italiana e slovena della nuova raccolta di poesie L’oro in bocca – Zlato ustje di Marko Kravos (casa editrice Beit).
Marko Kravos, celebre poeta triestino di lingua slovena, è stato docente di lingua e letteratura slovena all’Università di Trieste. Ha pubblicato numerose raccolte di versi, varie delle quali in versione bilingue, oltre a opere di saggistica, radiodrammi e prosa per l’infanzia. Traduce in sloveno dall’italiano, dal croato e dallo spagnolo. Dal 1996 al 2000 è stato Presidente del Centro PEN sloveno, e ha ricevuto importanti riconoscimenti, tra i quali il Premio della Fondazione Prešeren e l’Astrolabio d’Oro per la poesia.
Alla serata partecipano l’autore, la curatrice e traduttrice in italiano della raccolta Darja Betocchi e il saggista e traduttore Matej Venier. L’evento si tiene in italiano e in sloveno.